05.11.2014

Sneak peek z 2x03.

Mamy pierwszy klip z misji poszukiwawczej naszej 48. Znalazłam już następny, więc zabieram się za tłumaczenie i już niedługo także się pojawi na blogu.


Murphy: Kładź się. To jest tu. Mówiłem ci, że ich znajdę.
Bellamy: Nie widać nikogo prócz Ziemian. Naszych ludzi tu nie ma.
Finn: Minuta. Mają rzeczy z naszego statku.
Bellamy: Więc może wiedzą, gdzie są nasi przyjaciele.
Murphy: Taa, albo właśnie ich zabili.
Finn: Sukinsyn.
Bellamy: Co jest?
Finn: Facet z jednym okiem. Na jego szyi.
Bellamy: Na co się patrzę?
Finn: Ma zegarek Clarke. Jej ojca.
Bellamy: Nie oddałaby go tak bez walki.
Finn: Ani my.


1 komentarz :

  1. O mój Boże. Bellamy. I Murphy. Na razie mogę umierać szczęśliwa ^^

    OdpowiedzUsuń